Hello!
The reason the music player says nothing is because you need to be a supporter of Neocites to be able to insert .mp3 and .wav files
I'm currently unable to pay the subscription to be a supporter right now, stay tuned for updates!
P.S Don't expect updates for a while